DIALOGO ISLAMO CRISTIANO

218 Hanno incarichi di governo, e una grande famiglia della comunità - i Sawiris - control- la Orascom Telecom, una delle maggiori imprese di telecomunicazioni del Mediter- raneo. Un’ultima osservazione. Il criterio della reciprocità si applica soltanto ai casi in cui sono in gioco i legittimi interessi degli Stati. Lo Stato italiano ha il diritto e il dovere di difendere i propri cittadini all’estero e di adoperarsi perché non siano oggetto di mi- sure discriminatorie. Ma non può occuparsi dei cristiani in quanto tali se non in nome di principi ideali e nell’ambito delle eventuali convenzioni internazionali. Non è «difensore della fede», «protettore dei fedeli» o «custode dei luoghi santi». Se si comportasse come tale sarebbe uno Stato confessionale, vale a dire una istituzione di cui molti italiani preferi- rebbero non essere cittadini. P.S. Con questa risposta la rubrica va in congedo per quattro settimane. A tutti i lettori buone vacanze. Ci ritroveremo lunedì 1 settembre. BIBLIOTECA ALEXANDRINA REFUSES BOOK 2009 Dear dr.Serageldin: During your speech at the university of Ge- neva you encouraged native Egyptians to contribute with their works to the Bibliothe- ca Alexandrina. The mission of the Bi- bliotheca, you stated, is dedicated to recap- ture the spirit of openness and scholarship bringing the Mediterranean Together for a free circulation of ideas and enrichment of the culture. Your impressive international professional history gave me the final im- pulse to do so. Offer of books From that perspective, as a contribution to create a cultural bridge over the two sides of the Mediterranean, I offered two of my books; Offer accepted on April 23, 2009, with many thanks. Only one book however has been acknow- ledged “L'Islam: Storia, Fede, Cultura. Edi- trice la Scuola di Brescia,1996” a leading publishing house in Italy for scholars, I re- ceived a nice thank letter. Book refused Since the other book seems not to have been delivered, I offered to resubmit another copy of the lost book titled "Musul- mani e cristiani i nodi invisibili del dialogo" a reprint of “Cristiani e musulmani verso il 2000, una convivenza possible. Editrice Pa- oline”, another leading publisher in Italy. It has been refused by the Bibliotheca apolo- gizing for the decision. As an Iskandarani, Egyptian born in Alexan- dria living in Milan Italy, I feel sorry to have been allowed to concur only partially with the spirit of the Bibliotheca Alexandrina to recapture the spirit of openness of the ori- ginal Bibliotheca and to be a place of dia- logue, learning and understanding between cultures and peoples. I conclude wishing to connect myself with your sentiment to which I fully concur: ”I may disagree with your views, but I will lay down my life to defend your right to express your views”. While I Thank you for your attention I wish you every success for your challenge. Best regards