ROTARY – 2014
Un synopsis
(Lire la version navigable)
Méditerranée unie pour une union économique avec ou sans union des cœurs ? Il est nécessaire d’obtenir l’adhésion des peuples côtiers ; de créer un pont qui unit des peuples très différents en termes de croyances religieuses, de lois des états et de leurs constitutions.
Contrairement au citoyen européen et, en particulier, au citoyen italien, il convient de rappeler que le citoyen arabe, chrétien et musulman, a une identité intimement liée à ses croyances religieuses et à sa communauté avant même son État d’origine.
Mouvements des peuples
Entre le XIXe et le XXe siècle, des millions d’Européens ont émigré en Afrique et s’y sont installés, contribuant largement au développement économique et culturel des pays africains, mais sans s’enraciner dans le tissu social, ils se sont retrouvés expulsés et renvoyés dans leur pays d’origine.
Après la Seconde Guerre mondiale, les pays africains ont entamé une forte campagne de développement démographique qui a eu pour résultat, en l’espace de cinquante ans, de tripler le nombre de leurs habitants mais de s’appauvrir. Au cours de la même période, l’Europe a connu une croissance économique et une population plus âgée stable sur le plan démographique, ce qui a créé un fossé que les jeunes Africains tentent de combler.
Immigration en Europe
La disponibilité accrue des moyens de transport et de communication a facilité l’émigration vers l’Europe de jeunes Arabes en provenance de pays régis par des lois qui privilégient les citoyens musulmans par rapport aux autres croyances religieuses, formant des préjugés mentaux chez les jeunes qui arrivent en Europe où l’égalité des droits et la non-discrimination entre citoyens prévalent.
Pour créer une coexistence pacifique des peuples, pas seulement économique, il est essentiel que les gens adhèrent à un projet culturel, à un minimum de connaissance de nos coutumes et traditions sociales, à l’égalité des citoyens devant les lois et aux principes de la religion chrétienne majoritaire en Italie pour dissiper les préjugés que les musulmans portent en eux dès leur jeune âge. Promouvoir une campagne de connaissance mutuelle dans tous les domaines tant en Europe qu’en Afrique pour créer les prémisses de la Méditerranée unie.
Giuseppe Samir Eid
Libre traduction de l’italien par internet
Les articles publiés visent à fournir les outils d’une inclusion sociale des flux migratoires, à mettre en lumière les droits de l’homme et les conditions de vie des chrétiens dans le monde islamique dont l’auteur est issu. La connaissance de l’autre, des différences culturelles et religieuses sont des ingrédients essentiels pour créer la paix dans le cœur des hommes partout dans le monde, condition préalable à une coexistence pacifique et à une citoyenneté convaincue sur le territoire.