064 - MIGRANTS AIDONS LES CHEZ EUX

(Lire la version navigable)

Nous accueillons avec responsabilité et perspectives d’avenir, en retirant les personnes des mains des trafiquants d’êtres humains. Mais ne faisons pas un alibi pratique pour cacher le monde derrière notre doigt.

L’accueil suppose que nous soyons capables d’intégrer et de développer dans notre société des personnes disparates qui arrivent pour mille raisons : sommes-nous capables de le faire de manière responsable ? Allons-nous éduquer, avec de sérieuses perspectives d’emploi futur, l’inclusion dans le tissu social, le respect des coutumes et de la morale locales, la possibilité de créer une famille dans le pays d’accueil, le regroupement familial pour garder la famille du migrant ensemble ? Qui a dit et démontré que la société italienne est capable de le faire de manière responsable ? De nombreux exemples dans l’histoire ont montré qu’un accueil sans discernement fait courir le risque que la communauté qui reçoit soit forcée de chercher elle-même refuge. Les grandes manifestations populaires organisées par certaines organisations qui se déclarent d’inspiration chrétienne ne sont rien de plus qu’un éblouissement pour les pays d’émigration qui encouragent leurs jeunes à tenter une aventure sans retour sont des initiatives populaires contre-productives.

Les économies des pays africains sont étroitement liées à celles des pays occidentaux, la mesure la plus urgente serait d’orienter sa richesse, en termes économiques et politiques, vers la croissance des pays pauvres mais riches en ressources et en humanité ; c’est la première approche au développement économique durable des pays d’émigration.

L’Église universelle, et pas seulement l’Église catholique, qui se ramifie dans les pays d’Afrique centrale, pourrait plutôt encourager les fidèles à rester en place, utiliser son influence sur les autorités locales pour mieux utiliser leurs abondantes ressources et les contributions de l’Union européenne en essayant de sauver l’unité des familles et de sauver les souffrances et le mal moral causés par une émigration sans discrimination. Aidons-les chez eux en faisant pression sur la politique au sens large, sur les puissances dites fortes, sur les think tanks et les organismes internationaux, sur les leviers économiques internationaux et locaux, par des campagnes médiatiques bien ciblées.

Malheureusement, les médias se concentrent sur les nouvelles qui ont un effet sur des émotions qui ne sont pas très constructives. Les aspects des trafiquants d’hommes, de drogues, d’armes, et de toutes sortes de mauvaises pratiques, le respect des frontières, relèvent de la responsabilité de la police et de la volonté politique qu’il ne faut pas confondre avec l’accueil. Avez-vous calculé combien de migrants auraient droit à l’asile selon les conventions internationales ? La politique des portes ouvertes incite plus d’un milliard de jeunes Africains, en plus des Asiatiques, à poursuivre le rêve d’une Europe de cinq cents millions d’habitants plus âgés et plus riches, mais pour combien de temps ? En tant que chrétien, je suis reconnaissant au Corriere Della Sera d’avoir publié une déclaration du Secrétaire général de la Ligue des pays islamiques dans le monde -56 pays – publiée le 8 juillet qui devrait nous faire réfléchir : ” Nous avons une proposition pour l’Italie, sur l’intégration ; nous devons comprendre l’histoire de ces gens, nous avons des études, des informations. Et nous pouvons travailler ensemble. L’Italie souffre plus que les autres pays. Nous voulons soutenir votre gouvernement à 360 degrés, nous avons une organisation mondiale à le faire et de l’argent à vous offrir. De l’argent qui provient directement des fonds de la Ligue musulmane mondiale”. Je me demande pourquoi il ne propose pas de les accueillir dans les pays arabes riches qui ont tant besoin de main-d’œuvre. En tant que chrétien, ni l’Evangile ni ma conscience ne me suggèrent un accueil aveugle.

 

                                                                           Giuseppe Samir Eid

Libre traduction de l’italien par internet

Les articles publiés visent à fournir les outils d’une inclusion sociale des flux migratoires, à mettre en lumière les droits de l’homme et les conditions de vie des chrétiens dans le monde islamique dont l’auteur est issu. La connaissance de l’autre, des différences culturelles et religieuses sont des ingrédients essentiels pour créer la paix dans le cœur des hommes partout dans le monde, condition préalable à une coexistence pacifique et à une citoyenneté convaincue sur le territoire.

Continue Reading

065 - LE CORAN deux lectures

IL CORAN – 1/05 – 2016

(Lire la version navigable)

Le Coran : Certains sujets traités n’étaient pas strictement des prescriptions

Il y a deux façons de lire le Coran :

– Lire et appliquer le texte à la lettre sans le mettre en corrélation avec l’ensemble du texte : “couper la main du voleur” sans tenir compte de l’insistance du Coran sur le pardon !

– La deuxième façon est de prendre le Coran dans son intégralité ! Le croyant ne cherche pas la vérité en une seule phrase mais dans le contexte général, il ne reste pas dérangé par des contradictions isolées.

Malgré l’existence de versets qui contredisent le M. moderniste, ils affirment que le Coran doit être lu comme un chapitre unique et que la vérité se trouve dans l’évolution du texte et non dans la lecture d’un verset pris séparément. Les textes sacrés ne sont pas enfermés, mais sont une source de méditation et de réflexion :

(altro…)

Continue Reading

066 - FAMILLE ET MONDIALISATION : UN TÉMOIGNAGE

1- 2017

(Lire la version navigable)

Quelle famille pour un avenir paisible ?

La famille est comme un arbre avec de profondes racines, des branches et des feuilles. La racine de l’arbre peut être comparée à la pensée de Pierre Teilhard de Chardin :

“Nous ne sommes pas des êtres humains avec une expérience spirituelle.

Nous sommes des êtres spirituels avec une expérience humaine.”

Il est plus facile d’internaliser cet énoncé que de l’expliquer.

Theillard de Chardin, jésuite français, professeur de mon père au Caire ; c’est aussi pour cette raison que je le considère comme un auteur très proche de mon intériorité.

(altro…)

Continue Reading

067 - LE CHAT QUI SE MORD LA QUEUE

(Lire la version navigable)

COMBOINSIEME

14-7-2019 XV DOMENICA DEL TEMPO ORDINARIO C

Je pense qu’il serait utile de sensibiliser l’opinion publique sur un sujet oublié, les conséquences des sanctions sur la Syrie. Merci et bon dimanche.

La migration perturbe les personnes qui ne sont pas prêtes à l’accepter et elle est exploitée à des fins politiques. Indépendamment des ressources disponibles d’un pays ou d’un continent, le fait d’accepter des migrants sans discrimination pourrait perturber la paix sociale. En effet, il est essentiel de préparer et de pouvoir préparer un parcours d’intégration et de maîtrise du parcours d’accueil.

Les jeunes qui veulent s’éloigner de leur famille en général ne le font pas volontairement s’ils ne sont pas poussés par la guerre, l’instabilité de l’ordre établi, le manque de possibilités de croissance, de travail, la possibilité de manger convenablement, et enfin, mais non des moindres, le mode de vie occidental présenté par les médias qui reste la destination préférée et non par les pays islamiques riches qui ont aussi besoin de travail.

Les guerres sont l’une des principales causes de la fuite des gens vers des cieux plus paisibles. Le Moyen-Orient est déchiré depuis quarante ans par des guerres fratricides, l’Iran et l’Irak dans les années 1980, suivies de l’invasion de l’Irak puis de la révolution sanglante en Syrie. Ces événements sont empreints d’une haine religieuse qui continue, entre autres, à décimer la présence chrétienne de toute la population. Les principaux pays occidentaux, mais pas seulement, ne sont pas étrangers à ces bouleversements qui provoquent la fuite désespérée des populations vers les pays voisins et l’Occident. Le fait que l’Union européenne continue d’imposer des sanctions pour interdire la fourniture de médicaments et d’autres fournitures essentielles à la survie, crée de nouvelles violences inutiles en marge des pays les plus pauvres des pays torturés et constitue une nouvelle cause de fuite vers l’Occident non préparé à les recevoir. Apparemment une situation dans laquelle le chat se mord la queue.

Giuseppe Samir EID

Libre traduction de l’italien par internet

Les articles publiés visent à fournir les outils d’une inclusion sociale des flux migratoires, à mettre en lumière les droits de l’homme et les conditions de vie des chrétiens dans le monde islamique dont l’auteur est issu. La connaissance de l’autre, des différences culturelles et religieuses sont des ingrédients essentiels pour créer la paix dans le cœur des hommes partout dans le monde, condition préalable à une coexistence pacifique et à une citoyenneté convaincue sur le territoire.